schmerzensgeld giftstoff rechtsverbindlichkeit transportkorb view