funktion atemvolumenmessung außentemperatur unterhaltungssoftware bedenklich