tarif generationenkonflikt hörhilfen schadenfall entspannte atmosphäre