skalierbarkeit fremdsprache weisung videoprojektor flussübergang